2012年7月10日 星期二

[概念] 什麼是身體活動(Physical activity)、運動(exercise)及運動活動 (Sport)?


一定的身體活動量能夠減少死亡、心臟疾病、糖尿病、肥胖發生的危險性。


(謎之聲:蛤?不是運動才能有這樣的效果嗎?)


所以,到底什麼是身體活動?身體活動和運動有甚麼不一樣?什麼又是運動活動?

# 身體活動 (Physical activity):簡單的來說,身體活動是藉由身體動作產生的能量消耗。


#
運動 (Exercise):運動是身體活動的其中一種,具有計劃性、組織性、且重複進行,以達到良好身體狀態(健康)之目的的身體活動。(i.e. 重量訓練、慢跑、健走)

# 運動活動 (Sport):運動活動也是身體活動的一種。通常具有"競賽性質",在一定"規則"或"規範"約束之下,所進行的身體活動,目的包括尋求樂趣、自我滿足、社會互動等。

所以運動(exercise)不一定涉及到運動活動(sport),但運動活動(sport)通常都需要"運動(exercise)"來提升表現。

結論:運動(exercise)和運動活動(sport)都是身體活動(physical activity) 的一種。

但........那到底要達到多少的身體活動量才能夠降低慢性疾病的危險性啊?



後記:運動和體育在中文的使用一直很混亂,詳見山之口壽幸之論文:"http://scholar.lib.ntnu.edu.tw/cgi-bin/gs/ntnugsweb.cgi?o=dntnucdr",
而日文中,exercise也是翻譯成「運動」;sport則是直接翻成「スポーツ」。因此,在本文中,將較具有"參與"和"社會互動"性質的sport翻譯成「運動活動」,與「運動」做出簡單的區別。

而身體活動、運動的相關概念,請參考: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1424733/

沒有留言:

張貼留言